[聞藝文] 淡水小鎮，書單後話

　　　　　　　　　　　　　　　　艾太太: 不管今天是不是妳的生日，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  我要妳好好的、慢慢地吃完早餐，
　　　　　　　　　　　　　　　  　　　　我希望妳好好長大而且身體健康。
　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　那包糖果是妳姑媽送的，我想妳可以猜到是誰送妳的集郵冊，
　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　剛剛我去拿報紙的時候發現門口放著這本—陳少威，
　　　　　　　　　　　　　　　  　　　　他一大早就來過了，這個小孩真是可愛。
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　— 果陀劇場《淡水小鎮》25周年紀念版

鮮少看戲，每次都是心血來潮才會購票，算不上戲迷。
　
在淡水小鎮25周年紀念版、蘇打綠的週年演唱會以及金馬影展的多重選項之下，
考量再考量以及衝動又迷糊忘記買票之下，最後前者勝出。
唉，前次金馬奇幻影展跟這次影展都忘記購票，
看來少了一個選項後，還是能再找出其他選項，
人的選擇性障礙其實不是選項太多不知心頭好該給何者，而是不知道該捨去哪些。
　
每次的戲劇經驗都是種抽離生活卻又極為貼近的矛盾。
去年的《如夢之夢》，分兩天看完八小時的超長劇，
開演前還可以看到金士傑和胡歌就站在眼前(那時候的座位是第四排，從此對前十排上癮)
這次《淡水小鎮》演員就在身旁進出，曹啟泰飾演的說書人還真的讓台下觀眾提問。
是看戲的人，也是戲的一部份。
　
全劇有三幕，第一幕鋪了長長的篇幅，近乎一半的時間都在敘述再平實不過的事物，
第二幕的婚禮開始便有明顯起伏，最後一幕和婚禮正好是個反差，以出殯作為敘事觀點。

當艾媽媽抱住茉莉祝她生日快樂的時候，全場都淚流不止。
就像如夢之夢裡，看著顧香蘭洗去繁華、漸行漸遠的身影，淚水是不自覺地掉下來的。

其實在第二幕婚禮，早熱淚盈眶，後來在出殯的人們撐著傘出場，眼前已一片模糊。

讓人動容的一直都不是說書人的口白或茉莉崩潰後說出的語句，

是日常生活裡會說上數十遍、數百遍的話語，

當它用生者死者的對應存在時，全場心碎。

　

戲如人生，這句話再認同不過。

那些把你挖得很深很深的片段，都是值得紀念的。

在看戲，也在看人們的生活，看世世生生的因果起落。

　　

　

題外話，上次有人提到，三十書單怎麼去了。

　

幾個月前筆電自動罷工，累計了近百本的書單也隨著內建的記事本入土安息。

逝去的不會再重來，於是現在的書單變成偶而為之的整理，

開書單的邏輯並沒那麼複雜，就真的只是最近讀的書裡提到的書和人們牽起的網絡。

　

舉例而言，像這次《淡水小鎮》是改編自Thornton Wilder的《Our Town》，接連可以帶出的會有Wilder的所有作品，也因為他在1928年得過Pulitzer Prize，進而能夠透過Pulitzer Prize找到小說、非小說、戲劇、傳記文學歷年的得獎作家和作品，從中選擇自己有興趣的。剛剛搜尋到得獎名單，才赫然發現其中有讀過Cormac MacCarthy《The Road》，Michael Cunningham的《The Hours》則是看了三遍都停在第二章，Toni Morrison是因《Be Loved》而得獎，但先前看的是《The Bluest Eyed》，她的作品有九部，但台灣僅有台灣商務出版的六本...

　

書單的建立，還有閱讀的系統脈絡大致是這樣出現的。

有時也會用歷史脈絡的方式，把經典前後的相關書籍都列下來，排出文學地圖（真的有本書也叫做《文學地圖》，上面有西方觀點的世界各地文學名著的位置分布，提供給想了解歐美文學的朋友們參考，但東方的部分參考即可），可以用時間軸作為劃分，也可以用各種主義分界來選擇，雖然其中有不少書因為內容或翻譯的成果而晦澀難懂。
　
但容易讀的書就留給那些架上的大眾或打發時間用吧，
閱讀這件事是私人的。