[90後] 期末的小眾生活

可是人們選擇只種一種植物，

目前正在創建一個大眾文明(mass civilization)，

好像甜菜是大批大批的種植一樣。

從今以後，人每天享受的就只有這麼一樣東西。

　　　　　　　　　　　　　　　　　—Tristes Tropiques《憂鬱的熱帶》

原本期末的生活應該有很多可以闡述可以發揮的，
但在看了＜外國人眼中的台灣女人＞這篇文章，以及陸陸續續產生的言論跟貼文後，
我把前面的東西全刪了，就連手邊正在進行的期末報告和積欠的代辦事項也暫時擱置。

我想提兩件事情。

先是「作者」。

一個人的書寫多少會顯露出性格與許多後天環境形塑的結果，
在原文中不時出現pussy, fuck,etc. 翻譯成中文，充斥粗鄙露骨的語彙讓人在在感到「真實」。

但這裡的「真實」並非認同，而是質疑。
作者究竟有多麼厭惡台灣女人？
噢我無意替他冠上厭惡一詞，但從字裡行間看到的指責很難讓人不聯想到他的厭惡神情。

但我想問，
作者究竟跟多少台灣女人相處過？他們的相處時間？環境？年齡層？
是什麼樣的立基點可以讓他對於這群「台灣女人」做下如此論述？
作者又和多少亞裔女人相處過？從何得知他們的好？從何比較前後兩者？

太多情緒性的東西與個人觀點就這樣被轉來轉去，甚至從英文被翻成中文，再被其他人回應。
對，
我也在做同樣的事情，
回應。

我想提的第二件事情是「觀者」。

說真的對於各方的回應，有些人的想法我真的感到噁心，
但奠基於每個人的生長環境與閱歷迥異，因此對於言論，不予置評，我也沒有立場去抨擊或支持。

但身為一個台灣女性，
我想，這樣的指責是不公平的。

難道所有台灣女人都這樣物質化，企求膚淺？
或許我們本身真如作者所言，
因為教育和政治體制等大體系，造就我們嚮往安定或是不善思考等等的心態。
但兩千三百萬個（現在應該更多）台灣人中的女性，
全部都一個模樣嗎？

別以偏概全了，拜託。

追求物質生活的人不是沒有，追求安定生活的人也不是沒有，嚮往外國種種的人也很多，
但背後的因素是什麼？

我們往往都從事物的表面去對其下評斷，卻忽略了事物有深度而不是只有廣度。

但最可怕的莫過於，
看到這樣的言論，卻以默默的會心或是笑笑帶過回應之。

人們選擇冷漠觀察或是沉默不回應，
目前正在創建一個靜默的文明，
於是，從今以後，人每天有的就只有這麼一樣東西，而且還未必享受。



原諒我如此偏激，
甚至刪掉先前的文章重新來過。

我也只是千千萬萬個嘴臉之一，在這期末的小眾生活裡。